Prevod od "tenhle sen" do Srpski

Prevodi:

naš san

Kako koristiti "tenhle sen" u rečenicama:

Ale může se tenhle sen vůbec splnit?
Hoæe li se naš san ikada ostvariti?
Tenhle sen ti prodal můj papá, a ty mu pořád věříš.
Moj ti je tata prodao taj lažni san, a ti još u njega veruješ.
Měl jsi, tenhle.. tenhle sen a mě uprostřed toho všeho
Imali ste taj... taj san, sa mnom u samom centru.
Podívej, jen chci vyprávět tenhle sen svejm kamarádům, takže kde to jsem?
Samo da mogu da kažem mojim prijateljima... o èemu je bio moj san, Gde sam ja?
Pane Grante, tenhle sen mám celý život.
G - dine Grant, ovo je nešto što sanjam èitavog života.
Vím, že nikdy nebudu chodit, ale tenhle sen je tak reálný!
Знам да никада нећу ходати, али сан изгледа стварно.
Učil jsem Raoula, aby věřil v tenhle sen.
Nauèio sam Raoula da vjeruje u taj san.
Nikdo nežil tenhle sen o nalezení tvého syna víc než já.
D'Argo, znam koliko je to. Ne postoji niko, niko ko je proživeo taj san da pronaðeš sina, više od mene.
Tenhle sen mám každou noc několik měsíců.
Sanjam ovaj san svaku noæ veæ mesec dana.
Teď, s mým podpisem a vašimi penězi... můžeme zařídit, aby se tenhle sen stal skutečností.
S mojim potpisom i vašim novcem, ostvarit æemo taj san.
Jo, tenhle sen zahynul hodně rychle.
Da, pa, taj san je brzo umro.
Měla jsem celý tenhle sen o... stěhování, že... to bude... lepší a... speciálně, že já budu...
Sanjala sam o selidbi ovde. Da æe biti bolje i posebno. Da æe biti...
Naneštěstí pro Juanitu se tenhle sen nikdy neměl splnit.
Bože! - Na žalost, taj Juanitin san nikad se nece ispuniti.
A ty tenhle sen, a ten se nikdy nestane skutečností.
A ti imaš taj san, koji nikad neæe postati java.
Teda, tenhle sen jsem neměl už od třinácti.
Wow, nisam imao ovaj san od kad mi je bilo 13.
Když jsem žil ve Vegas, zdával se mi tenhle sen.
Kad sam živeo u Vegasu, Sanjao sam ovaj san.
Jen mě nechte venku dost dlouho na to, abych si mohl splnit tenhle sen.
Umro sam prije prvog seksa. Ostavite me vani dovoljno dugo da mogu ispuniti taj san.
Tenhle sen se mi zdá každou noc už týden a ještě nikdy jsem neviděla, co je za tou oponou.
Sanjam ovaj san veæ tjedan dana... i nikada ne vidim što je iza zavjese
Ale tenhle sen je jen můj, takže co je to za chování?
Ali ovaj san je moj, pa pripazi sa tim stavom.
Tenhle sen je hned mnohem lepší.
Ovaj san je postao 10 puta svetliji.
Myslím, že tenhle sen gayů už se rozplynul.
Mislim da je taj gay brod otplovio.
No, tenhle sen bude muset počkat, Waltere.
Ti snovi æe morati da prièekaju, Voltere.
Já vyvolávám tenhle sen, tak budu možná podvádět.
Ja èinim ovaj san, možda mogu varati.
Tenhle sen o dokonalé lásce, k němuž se upínáš, je jen ošklivá lež, kterou ti život připravil.
Taj san o savršenoj ljubavi za koji se hvataš je samo loš trik kojim se život poigrava s tobom.
Takže... tenhle sen, o kterém vám řekl Peter, poskytl vám nějaká vodítka?
I, pa da li je taj Piterov san dao neke tragove?
(Smích) Tenhle sen je opravdu možný spojením dvou známých technologií.
(smeh) Spajanje dve poznate tehnologije je dovelo do ostvarivanja ovog sna.
1.6582250595093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?